如果有要順便申請會員卡(可到店領卡者)的可以參考下面這篇,網友扭媽寫得很詳細。
至於要買什麼可以估狗一下或參考之前寫的這篇粗淺簡介文
另外還有建議參考扭媽寫的採買小技巧
網購飯店代收參考文
2012日本關西鳥取親子遊-網路購物請日本當地飯店代收-千趣會、阿卡將、日本樂天、亞馬遜、Uniqlo (2013.3更新)
1。前置作業:確定旅館、住宿日期及住房登記姓名
在開始購物前,必須要先確認旅館及入住時間,才有辦法填寫日本境內住址電話等等的註冊資訊喔。
如果是朋友自助或跟團,記得先確定住宿登記的名字,因為旅館通常會核對登記姓名,若無包裹上的同姓名旅客登記住宿,可能會被拒收。
若是跟團,可以請旅行社幫忙通知旅館需代收包裹,或自行MAIL給旅館詢問可否代收包裹。
只要事先告知旅館,並確認包裹是已經付清款項,星級旅館一般都可代收包裹。
考量到物流時間,建議確認住宿旅館後就馬上連絡旅館確認代收,然後就可以提早上網訂購出貨。
之前上網搜尋,阿卡將的物流時間從工作天8天到2天的都有。
我自己訂購的經驗是訂購到出貨、寄送到旅館只花了三天,而且下單日還是假日,星期六訂,星期一就顯示配達。
但保險起見,還是提前二至三星期訂購比較保險,不然離開日本前若還沒收到貨物就GG了。
確定旅館後寄下述的內容MAIL詢問能否代收包裹
=================================
<護照姓名> と申します。<訂房網站> のサイトで宿を予約した者です。
<入住月份>月 <入住日> 日から <退房月份> 月 <退房日> 日までに <飯店名稱>に宿泊する予定です。
宿泊客の郵便物と郵便小包を代わりに受け取れますか?
お手数ですが、ご確認をよろしくお願いします。
=================================
日文翻譯大致如下:
「我是OOO。是已經從XX網站預約的人士。預約編號是OOO。
已預訂從X月X日至X月X日的住宿。
請問可以代收住宿客人的信件或包裹嗎?
麻煩幫忙確認一下。」
❤ Tips :如果是跟團,記得附上代訂旅行社的名字,飯店會比較好查。
並且跟旅行社確認住宿登記姓名,一般住宿登記會跟護照一致,記得填寫網路購物收貨人時也要一致。
另若可以事先告知旅館有幾件包裹會更保險一點
MAIL如果還想加註什麼內容,就直接用英文吧。
一般用日文問,旅館就會用日文回。當然,如想要全用英文詢問也是可以的。
除了估狗翻譯以外,附上另一個也不錯用的線上日文翻譯。 excite線上日文翻譯
旅館回覆同意代收後,就可以上網把自己眼睛弄紅了。
2。阿卡將網站註冊
1.進入阿卡將網站,點選會員註冊。
2.填寫會員資料,阿卡將的會員姓名事後都可以再更改,"氏名"欄位支援注音的漢字系統和英文,寫中文或英文皆可。
片假名欄位就填入中、英文的譯音,用翻譯網站翻譯後直接COPY貼上就好。 ♥ Tips: 片假名翻譯網站在這裡
E-MAIL一定要留收得到信的唷,若訂單有問題才能聯絡到你。
記得在最後填入住宿日期,方便旅館人員查找。
填寫小孩資料是會有生日折扣之類的,這個我們是用不太到。
網站登入帳號密碼記得另外記錄起來,方便日後查看訂單狀況。
下面是填寫範例
填寫好會員資料,會進入下面的畫面,確認後就可以點選完成註冊。
恭喜你已經完成註冊,接著可以開始殺紅眼購物了。
3。開始購物
1.購物頁面圖解範例
2.購物狀況題
並不是進到購物步驟就不會有狀況,人生哪有這麼順利的~
當庫存顯示紅字時就是商品賣完了,也有可能你要的數量超過庫存。
如果還有時間等待,可以先將此商品加入追蹤清單,看看會不會再補貨。
❤ Tips :放入購物車的商品如果沒有結帳過一定時間就會清空,如果還沒收到旅館回音或無法當次結帳,也可以把喜歡的東西先加入追蹤清單,就不用每次再重找商品。
加入追蹤清單的商品下次登入時可以從會員中心進入清單
追蹤清單表列
確定可以進入結帳流程時,可以勾選商品前的小方塊,將商品加入購物車後就可以開始結帳。
4。開始結帳
大失血的步驟來了
1.查看購物車
2.確認訂單內容及數量,再按下一頁。
2.結帳狀況題
照慣例,人生哪有這麼順利的。
如果按下結帳卻沒有進入下一頁,而停留在購物車畫面,就是庫存和數量出了問題,必須改好數量才能繼續結帳。
如下圖,系統告訴你小花衣庫存量不足,另外兩種Betta奶瓶也庫存量不足,且每張訂單限制最多只能買2個。
所以你必須更改數量後,按下"再計算",等上方紅字都消失了,才能繼續結帳。
3.結帳資料確認
如果有要更改寄送地址,需在這個頁面輸入。
再頁面下方選擇結帳方式,選擇信用卡付款。
4.再次確認結帳及寄送資料
5.輸入信用卡資料,然後......刷。下。去。
6.恭喜你,完成敗家結帳步驟。
5。追蹤訂單狀況
接下來就是確認訂單出貨狀況
進入訂單查詢頁面
❤ Tips :每筆訂單出貨後,最下方都有物流號碼和查詢網址,可以上網查詢物流寄送狀況。
若對該訂單有問題或有事要告知客服人員,下方有訂單留言系統。
上網查詢物流狀況,若顯示已交付到貨,可再MAIL給旅館人員確認是否收到包裹。
然後,就等著開開心心飛到日本擁抱血拼成果啦!!
留言列表